»Colossus mini« ist eine Hommage an die Computer aus der Frühzeit – von der rein mechanischen Zuse Z1 (1937) über die Z3 (die ab 1941 mit Relais arbeitete und somit als elektromechanisch zu werten ist) bis hin zum »Colossus« (1943) in England. »Colossus« arbeitete mit Röhren und Relais und diente dazu, die mit der »Lorenz-Schlüsselmaschine« chiffrierten Nachrichten der deutschen Wehrmacht zu entschlüsseln.
„Colossus mini“ pays homage to early pioneering computers – from the purely mechanical Zuse Z1 (1937) and Z3 (an electromechanical behemoth using relays) to „Colossus“ (1943) in England. „Colossus“ was based on vacuum tubes and relays and was used to decipher German Wehrmacht messages encrypted by the so-called „Lorenz Schlüsselmaschine“ (a predecessor of ENIGMA).
»Colossus mini« erfüllt keinen praktischen Zweck, erschafft aber durch die ständig wechselnde Beleuchtung der 256 Elektronenröhren und das sanfte Geklapper der Relais eine eigenartige, fast meditative Atmosphäre.
„Colossus mini“ does not serve any practical purpose but manages to create a somewhat eerie, almost meditative, atmosphere owing to the soft clickety-clack of its relays and the wavering glow of its 256 vacuum tubes.

Eine der Relais-Platinen von Colossus mini / a relay board from inside Colossus mini
There are eight of these elements in the finished machine!

